Letras entre amigos

Todos los textos sujetos a copyright. Prohibida su reproducción.
Fecha actual 28 Abr 2024 01:48

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


Reglas del Foro


LETRAS ENTRE AMIGOS, ZONA ABIERTA A TODOS LOS USUARIOS Y VISITANTES



Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Se llamaba María
NotaPublicado: 16 Ago 2011 04:28 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jul 2011 01:31
Mensajes: 180
Se llamaba María

Tristeza y llanto nos embargan,
Esa dama, la de rizos ébano y lánguido mirar,
Quedará sola, desamparada en su altar,
Última morada que la acogerá.
Ella siempre fue consuelo para todos,
Rezaremos por su eterno reposo.
Encogido por la despreciable pena,
Me acerco y tomó su afilada mano,
Oteando con delicadeza su divino rostro,
Sabiendo que se me va y que no volverá.

_________________
«la ventaja de hacer el ridículo es que no se muere de ello» J. P. Sartre


Última edición por AminE el 18 Ago 2011 04:57, editado 1 vez en total

Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 16 Ago 2011 06:54 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 01 May 2011 01:51
Mensajes: 1382
Ubicación: neza de mis amores
emotivo.


te queremos.


bien construido... esta arte de integrar una frase a partir de la inicial de cada parrafo.


arte, que por cierto a mi nunca se me ha dado....



que bueno, que contamos con tu presencia.


mario a.

_________________
escribo y punto.



http://salypimientayyo.blogspot.mx/


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 16 Ago 2011 15:41 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Abr 2011 23:39
Mensajes: 3607
Ubicación: Barcelona - España
Hola AminE. Veo que tampoco se te da nada mal la poesía.

Una despedida reciente y dolorosa...

Usas el sistema de empezar con mayúscula todos los versos independientemente del contexto de las frases. Eso no me gusta mucho, pero creo que es una opción.

Me acercó y tomó su afilada mano,

En este verso, por la lógica de lo que cuentas creo que es: yo me acerco y tomo su afilada mano... Si es así, sobran esas tildes. Tal como está sería Ella (o él) me acercó y ella (él) tomó su afilada mano...

Olvidar poner un acento lo comprendo mejor que el hecho de ponerlo sobre un sílaba no tónica. El acento sobre una sílaba indica dónde recae la fuerza de la voz. Si se lee cámara, camára, y camará (las dos últimas, inventadas) la tilde nos dice cómo leerlas. Él se acercó no suena igual que yo me acerco. Tendrías que mirar este tema para asegurarte de que lo comprendes bien.

Es un bello poema, has escogido muy bien las palabras y la aproximación. Te felicito.

_________________



:Spain.gif: Saludos desde Barcelona - España.
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 16 Ago 2011 19:10 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Jun 2011 18:36
Mensajes: 1490
Bueno, Amin, me encanto tu forma de hilar frase por frase, párrafo por párrafo; pero explícame: ¿Cómo que una afilada mano?

Saludos.

_________________
http://antony-sampayo.blogspot.com


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 17 Ago 2011 03:59 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 11 Jul 2011 01:31
Mensajes: 180
Gracias por sus comentarios, voy a corregir los errores que me marcaron. Con respecto a "las manos afiladas" me refería a unas manos delgadas con los dedos largos.

_________________
«la ventaja de hacer el ridículo es que no se muere de ello» J. P. Sartre


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 17 Ago 2011 04:35 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 30 Abr 2011 23:39
Mensajes: 3607
Ubicación: Barcelona - España
A mí no me molesta lo de las manos afiladas, es como afilarse el rostro, en un cadáver se nota algo así. A lo mejor es un giro localista (aunque tiene su aquello poético per se) y por eso no le suena a Antony.

_________________



:Spain.gif: Saludos desde Barcelona - España.
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Se llamaba María
NotaPublicado: 17 Ago 2011 21:53 
Desconectado
Avatar de Usuario

Registrado: 09 Jun 2011 18:36
Mensajes: 1490
Comprendido, Panchi, y Amin.

Saludos.

_________________
http://antony-sampayo.blogspot.com


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 7 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora [ DST ]


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 11 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro
No puede enviar adjuntos en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë para phpbb-es.com