La zona de la que procedo ha tenido tradicionalmente un habla muy particular. Hoy día se quiere recuperar como "habla murciana o llengua maere". Está formada por palabras del castellano antiguo, por palabras de orígen árabe, por valencianismos, aragonesismos y otros vocablos, frases, giros y demás que solo se dicen en la provincia de Murcia y en algunas áreas de las províncias limítrofes.
Algunas de estas palabras y expresiones pasaron a la América hispana en tiempos coloniales.Este es un pseudo diccionario con algunos de esos vocablos o expresiones y también con un ligero toque de humor.
Clica aquí:
http://www.youtube.com/watch?v=07TgHFSffcU_________________
Saludos desde Tarragona - España / Salutacions des de Catalunya - Espanya
Los halagos ensalzan nuestro ego, pero una crítica constructiva nos hace más sabios. JGM.
Identificarse
FAQ
Buscar
